|
|
|
Le petit blond avec ...
Elie Kahn Edition : Editions Lichma Langue : Français Prix: 14.90 Euros
157 pages Thème : Nouvelles Talmudiques Isbn : 2-912553-09-1
Genre : Etudes
|
|
Le petit blond avec les chaussures noires et autres nouvelles talmudiques.
Recueil de nouvelles talmudiques.
De quoi s'agit-il au juste?
Le Talmud, qui peut être considéré comme la somme de la loi orale du judaïsme, s'exprime, au long de ses 5400 pages, dans deux styles bien différents.
Il comprend des textes juridiques, relevant du droit religieux ou civil et des textes d'aspect plus philosophique.
Les premiers ne sont pas rédigés comme un recueil de lois, mais sont un compte rendu des discussions qui se déroulaient dans les maisons d'étude.
Les derniers ne sont pas rédigés dans le style de la philosophie occidentale. Il s'agit souvent de contes philosophiques, parfois déguisés en histoires vécues.
Voici donc un premier recueil de nouvelles talmudiques, traduites et commentées avec humour et intelligence, par le Rabbin Elie Kahn.
Si le lecteur arrive à la conclusion que ces textes vieux de près de 2000 ans le concernent, l'auteur estimera alors, avoir atteint son but.
(Toute commande doit comprendre le P.A.F. livraisons correspondant). 
|
|